De ce nu vă doresc un An Nou Fericit de data asta

În limba română avem o expresie:  "Curaj găină că te tai"... pentru asta nu trebuie traducere că orice român știe ce înseamnă.   Oricine care are un dram de simț al realității, își dă seama că situația viitorului apropiat nu apare prea strălucită pentru creștini și conservatori în general. Tendința lumii spre o părtinire anti-creștină e  reală și flagrantă.  Persecuția creștinilor există deja în multe locuri,  nu numai în Iraq, Siria, Coreea de Nord, dar și în țările așa zis "moderne" și "evoluate", țările Scandinave precum Suedia și Norvegia.  Chiar dacă în state nu putem să-i spunem încă "persecuție",  au fost exemple de asuprire împotriva creștinilor,  și persecuția în sensul plin al cuvântului, nu e departe când se ajunge deja la etapa asta.
Șansele ca lucrurile să se întoarcă spre bine în mod magic, sunt slabe,  temporare și îngreunate de lipsa de unitate în biserici și în mișcarea conservatoare în mare parte,  lipsa de înțelepciune a populației, și mentalitatea de turmă.
Inamicul se folosește din plin de toți acești factori spre avantajul lui.  E un inamic calculat,  metodic, care își menține trupele într-un marș constant, acaparând teritoriu nou cu fiecare pas.  Chiar în timp ce ai noștrii se opresc să celebreze și să-și facă timp de o sărbătoare mică pentru fiecare avans minuscul,  inamicul continuă să înconjoare, și să adauge câte un panou la țarc, aducând mai aproape ziua când în final pot să trântească poarta și să-i pună lacăt cu masele naive înlăuntru ca apoi să-și ducă la îndeplinire planurile draconice.

Pus față în față cu un astfel de prospect,  a vă dori un "An Nou Fericit" sună cam gol.  Totuși sunt urări care vreau să le fac pentru fiecare din voi.

Mă rog ca Dumnezeu să vă dea

Har să stați tari,  

Perseveranță să răbdați până la sfârșit 

și

Victorie peste cel rău în final. 

Mă rog pentru binecuvântări peste

finanțele voastre,

sănătatea voastră, 

relațiile voastre cu prieteni și cei iubiți.

Mă rog ca Dumnezeu să vă protejeze

Familiile, 

(să vă țină împreună și să vă protejeze de orice rău)

Mai ales copii voștrii,

cei născuți, 

și cei ne-născuți, 

Cei mai în vârstă 

și cei care nu se bucură de sănătate. 

Cer să fiți binecuvântați cu

Bucurie adevărată, 

în ciuda încercărilor care ne așteaștă.  

Mă rog pentru

darul înțelepciunii, 

ca să faceți decizii corecte 

când veți avea de făcut alegeri grele.

În final, precum spune cântarea veche și iubită de mulți:

"Şi câte n-aş mai vrea, o, scump Isuse,

În pribegia mea pe-acest pământ;

Dorinţele ce îmi rămân nespuse

Le împlineşte Sfântul Tău Cuvânt!"

Să vă împlinească Domnul 

dorințele ascunse ale inimii 

care sunt după voia Lui.

Eventual pot să spun că vă doresc 

La Mulți Ani !!! 

fiincă cel puțin în românește sună mai bine.